Babavárás ~ ANGOL szókincs

Ebben a posztban a babavárás következik, és megismerkedhetsz a témához kapcsolódó szókinccsel egy hasznos szöveg segítségével, középhaladó szinten.  Találsz hasznos, a kórházhoz kapcsolódó kifejezéseket is!

A woman got pregnant in April? Then her baby will be born in January. The pregnancy takes 9 months, 3 trimesters.
Usually we wait until the second trimester to tell it to the aquantancies, as by then there is less risk of losing the baby. 
During the pregnancy a terrible morning sickness is typical and somebody also has cravings (a strong desire to eat something) for special food (e.g. pickles or choco) .

Hopefully the birth is uncomplicated. We go into labour, and the baby is born some hours later. Someboy doesn't feel too much pain, but others need an epidural
There is a midwife, a special nurse who helps a woman throughout birth. She can be with the mother during the birth, just to make sure that everything is going well. 

In the best case there is a normal delivery and the mother doesn't need a Caesarean section (operation). The doctor cut the cord and put the baby on her stomach. He sais “Congratulations! It’s a healthy baby girl/baby boy!”

got pregnant - teherbe esni
was born - született
loose the baby - elveszíteni a babát
pregnancy - terhesség
morning sickness - reggeli rosszulét
craving - kívánósság
uncomplicated - komplikációmentes
went into labour - szülési fájdalmak megkezdődtek
epidural - epidurális érzéstelenítés
was on drips - infúziót kapott
contractions - összehúzódások
midwife - szülésznő
Caesarean section - császármetszés
cut the cord - elvágni a köldökzsinórt

by: Szigetfalvi Andi

Share on Google Plus


0 megjegyzés: