Alaptársalgás: Szórakozás ~ NÉMET Szókincs


A mai bejegyzésben nézzünk néhány kezdőknek - és akár haladóknak is - hasznos alap társalgási mondatot a szórakozással kapcsolatban!

Képes szókincset, plusz hanganyagot és feladatot is találsz ehhez a témához a Német Feladattárban, itt. Ha már van Tanulóbérleted, nézz be, ha még nincs, de érdekel, akkor pedig katt ide.

Unterhaltungsmöglichkeiten
  • Ich möchte mir eine Oper anschauen. - Gehen wir ins Opernhaus! ~ Szertnék megnézni egy operát. Menjünk az operaházba!
  • Ich möchte in ein Konzert gehen. - Gehen wir in die Konzerthalle! ~ Koncertre szeretnék menni. Menjünk a koncertcsarnokba!
  • Ich möchte ein gutes Theaterstück / Musical anschauen. - Gehen wir ins Theater! ~ Egy jó darabot, vagy musical-t szeretnék emgnézni. Menjünk színházba!
  • Ich möchte in eine Diskothek / Bar gehen. 
  • Was spielt man im Kino? - Ich weiß es nicht, aber hier ist ein Programheft. ~ Mit játsznak a moziban? Nem tudom, de itt egy programfüzet.
  • Gibt es hier einen Tiergarten? - Nicht, aber in der Hauptstadt es gibt. ~ Van állatkert? Nincs, de a fővárosban van.
  • Gibt es hier einen Lunapark? - Ja, in der Vorstadt. - Van vidámpark? Igen, a külvárosban.
  • Gibt es hier ein Kasino? - Ja Es gibt eins in jedem Hotel. ~ Van itt kaszinó? Igen, minden hotelben.
  • Wo ist das Schwimmbad? - Es ist m Zentrum neben der Sporthalle. ~ Hol van az uszoda? A központban, a sportcsarnok mellett.
  • Gibt es eine gute Ausstellung jetzt in der Stadt? Ja, in der Kunsthalle gibt es eine Fotoausstellung. ~ Van valami jó kiállítás a városban most? Igen, a Műcsarnokban van egy fotókiállítás.

Im Theater:
  • Gibt es noch Karten für heute? ~ Van még jegy mára?
  • Ja. Wieviel darf ich geben? ~ Igen. Mennyit adhatok?
  • Wir sind 4.  Wann beginnt die Aufführung? ˇ~ 4-en vagyunk. Mikor kezdődik az előadás?
  • Um sieben Uhr. ~ Hétkor.
  • Gibt es Kleiderablage? ~ Van ruhatár?
  • Natürlich, es ist gratis. ~ Természetesen, ingyenes.

Flirten
  • Ich möchte mit Dir / Ihnen tanzen! ~ Szeretnék veled / önnel táncolni.
  • Darf ich dich / Sie zu einem Getränk einladen? ~ Meghívhatlak egy italra?
  • Ich möchte dir / Ihnen wieder begegnen! ~ Szeretnék veled újra találkozni.
  • Darf ich dich / Sie wiedersehen?  - Ja. Es freut mich sehr. ~ Viszontláthatlak majd?
  • Würdest du / Würden Sie deine Telefonnummer eingeben? ~ Megadnád a telefonszámodat

von: István Orosz

Share on Google Plus

About

0 megjegyzés: