Párbeszéd egy tourinform irodában, jó kis angol szókinccsel. Hasznos kifejezések nem csak külföldre, de egy nyelvvizsgára is! Segítségül kiemeltük ezeket a kifejezéseket, és találsz magyar-angol szókincslistát is.
***
Az Angol Feladattárban találsz hanganyagot feladatokkal a témához.
Itt éred el, ha van már Tanulóbérleted. Ha még nincs, itt tudsz szerezni.
***
Feladat: Írj egy saját szituációt és játszd el hangosan! A legjobban akkor tudod megjegyezni a kiemelt kifejezéseket, ha saját mondatokat képezel velük.
Tourist: Excuse me. Do you speak English?
Woman: Yes, of course. Can I help you?
Tourist: Yes, we’ve just arrived on holiday here. Have you got a map of the town?
Woman: Yes. Here you are. The tourist office is just here. I’ll mark it with a cross. If you walk down this street here, you get to the beach. It’s about 5 minutes.
Tourist: Thank you. Where is the old part of the town?
Woman: Over here. You can see lots of narrow winding streets, and there’s the church.
Tourist: How long would it take to walk there?
Woman: About 10 or 15 minutes. The easiest way from here is to turn left and go straight along the road until you reach the bus station, and then turn right.
Tourist: Is there a train station as well as a bus station?
Woman: Yes. The train station is here on the edge of the town. I’ll just get you some timetables. (pause and rustling) Here you have a train timetable, and one for the buses.
Tourist: Thanks very much. Do you have any information about things to do in the area?
Woman: Yes, of course. Over there we’ve got leaflets about local attractions. And this free guide here tells you what’s on this month. It has information about concerts, festivals, children’s events etc.
Tourist: That looks very useful, thank you.
Woman: There are also several guided tours you can take from here. There’s a walking tour of the old town. It takes a couple of hours and is very interesting. And then there are coach tours. There’s one which takes you round the castles in this area. I don’t know if you know that this region is famous for its castles.
Tourist: No, I didn’t. Would we need to book in advance?
Woman: Yes, for the coach tour you need to book at least a day in advance, and you can do that from here. For the walking tour you just turn up outside this office at ten o’clock in the morning on Tuesday or Thursday.
Tourist: Right, well, thank you very much. You’ve been most helpful.
Woman: Not at all. I hope you enjoy your stay here and if you need to know anything else, feel free to ask.
Vocabulary:
- arrive on holiday - megérkezni nyaralni
- walk down the street - lesétálni az utcán
- mark with a cross - egy kereszttel jelölni
- how long would it take - meddig tartana
- reach the station - elérni az állomást
- local atrraction - helyi látványosság
- guided tour - vezetett túra
- leaflet about attractions - szórólapok a látványosságokról
- famous for - híres vmiről
- coach tour - buszos túra
- book in advance - előre lefoglalni
by: Szigetfalvi Andi
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése