A mai bejegyzésben a szórakozással kapcsolatos nyelvvizsga témához találsz itt egy hasznos szöveget. A szint középfok, de akkor is érdemes megnézni, ha még nem tartasz itt, mert német-magyar szókincset is találsz hozzá.
Fernsehen ist ein Massenmedium und hat sich seit den 1950er Jahren in den Industriestaaten zum Leitmedium entwickelt. Inzwischen haben rund 98 Prozent der deutschen Haushalte mindestens ein Fernsehgerät.
Es gibt immer wieder Studien darüber, wie viel die Fernseher vor dem Apparat sitzen und eigentlich was sie sich anschauen. Eine neue Studie zeigt, dass es in den letzten Jahren keine Veränderungen in den Fernsehgewohnheiten gaben.
Frauen schauen immer noch gerne Talk-Shows, Seifenoper, Serien und romatische Filme an, Männer mögen dagegen Sportübertragungen und technische Sendungen.
Die Jugendliche bevorzugen die Musik- und Movie-Kanale, wo sie aus erster Hand die neuesten Trends und Filme bekommen. Ältere Generationen schalten lieber die Nachrichten ein, und mögen die Talentwettbewerbe (engl. Castingshow).
Die Studie hat ergeben, dass die Menschen mit höherer Ausbildung nicht so viel fernsehen, wie weniger gebildete. Grund dafür ist, dass Menschen mit höherem Schulabschluss lieber Sport treiben, Freunde treffen, oder kreative Freizeitaktivitäten suchen. Facharbeiter aber, die den ganzen Tag harte physikalische Arbeit geleistet haben, ruhen sich lieber vor dem Fernseher aus.
Aber bei der Frage, was sehen sich die Leute an, gaben es keine große Unterschiede, hier spielt der Bildungsgrad keine Rolle mehr.
Als Konklusion kam heraus, dass Leute so etwas gerne anschauen, worüber sie sich dann mit den anderen unterhalten können.
Vokabeln
s Massenmedium - tömegmédia
e Industriestaaten - ipari országok
s Leitmedium - vezető média
s Fernsehgerät - TV készülék
e Studien - tanulmányok
vor dem Apparat sitzen - készülék előtt ülni
e Veranderungen - változások
e Fernsehgewohnheiten - TV nézési szokások
Seifenoper - szappanopera
e Sportübertragung - sportközvetítés
bevorzugen - előnyben részesít
einschalten - bekapcsolni
höhere Ausbildung - magasabb képzettség
Grund dafür ist - ennek az az oka
s. ausruhen - kipihenni magát
r Unterschied - különbség
keine Rolle spielen - szerepet játszani
s unterhalten - beszélgetni
von: Szabó Orsi, szigetfalvi Andi
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése